Frank Morrison is a divorced father with a 12-year-old son, Danny. His ex-wife Susan and son Danny now live with Rick Barnes, Susan's new husband. Danny, who has a reputation for telling lies, accuses his stepfather of committing a murder. ...
Nach der Scheidung von Frank Morrison und Susan Morrison heiratet diese erneut. Frank begreift schnell, dass der Neue, Rick Barnes eine Gefahr für ihren gemeinsamen Danny darstellt, doch zunächst will ihm niemand glauben. Doch dann entdec...
Quando Frank Morrison divorzia da Susan, il figlio dodicenne Danny ne risente (è improvvisamente diventato ribelle e bugiardo), anche se i genitori tentano in tutti i modi di mantenere un rapporto sereno. L'equilibrio viene turbato dall'ar...
Dans la petite ville portuaire de Southport en Californie, Frank Morrison est un constructeur de bateaux divorcé qui n'a pas la garde de Danny, un jeune garçon. Ce dernier multiplie les incartades, les fugues, les mensonges et autres acte...
Frank Morrison önskar allt gott till sin 12-årige son Danny. Men sedan Frank skilt sig från sin hustru Susan har Danny gjort uppror och ofta avslöjats med att ljuga. Men Danny skulle aldrig ljuga för sin far. När Susan träffar en ny ...
Frank Morrison a legjobbat akarja a fiának. Mióta elvált feleségétől, Susantól, Danny rengeteg zűrbe keveredett hazudozásai miatt. Egy napon Susan beleszeret Rick Barnesba, a tehetős üzletemberbe, akiről Danny még az esküvő e...
Frank Morrison quer o melhor do mundo para o seu filho Danny, de 11 anos de idade. Mas desde que se divorciou da mulher, Susan, que Danny, filho de ambos, começou a mentir. Apesar de todos os esforços dos pais, Danny é um miúdo rebelde ...
Frank Morrison (John Travolta) ya no vive con su ex mujer Susan (Teri Polo) ni con su hijo Danny de doce años (Matt O’Leary). Susan y Danny viven ahora con Rick Barnes (Vince Vaughn), el nuevo marido de Susan. El pequeño Danny, que tien...
Frank Morrison ønsker alt det bedste for sin 12-årige søn, Danny. Men siden Frank blev skilt fra sin kone Susan, har Danny været oprørsk og er ofte blevet grebet i at lyve. Danny kunne dog aldrig finde på at lyve overfor sin far, og d...
Фрэнк Моррисон больше не живет со своей бывшей женой Сьюзан и сыном Дэнни, у которого теперь есть отчим, известный промышленник Рик...
פרנק מוריסון הוא גרוש הבונה סירות ויכטות לפרנסתו . בנו דני , בן ה- 12, חי עם אמו סוזאן, לסוזאן גבר חדש בחייה, ריק בארנס , צעיר הנראה טוב וב...
Ένας διαζευγμένος πατέρας προσπαθεί να αποδείξει ότι ο πατριός του παιδιού του είναι δολοφόνος, έχοντας ως μοναδικό στοιχείο την κ...
Construtor de barcos tem relação extremamente verdadeira com seu filho, o que não acontece com a mãe que está prestes a se casar de novo. Quando o filho testemunha um assassinato cometido pelo padrasto as coisas se complicam mas seu pa...
Na de scheiding met Susan is Franks zoon Danny constant voor kleine delicten bij de politie te vinden. Wanneer Susan met Rick hertrouwt, duikt ineens Ray op, die zegt een oude vriend van Rick te zijn. Rick vertelt echter een heel ander verh...
이혼 후 아내 수잔, 아들 대니와 떨어져 사는 프랭크는 도시에서 이사온 젊은 재력가 릭을 만난다. 그의 과거를 아는 사람은 아무도 없지만 사우스포트 마을 사람들 모두 부유하고 ...
Frank Morrison (John Travolta) měl problémy s alkoholem, a tak není divu, že jeho ženě Susan (Teri Polo) povolily nervy a rozvedla se s ním. Žádné sliby a ani silná vazba na dospívajícího syna Dannyho nepomohly. Malý Danny se...
Обикновеният Франк Морисън е разведен и отдаден на работата си мъж, който е в добри отношения с бунтарски настроения си син Дани. Фр...
Frank haluaa vain parasta pojalleen Dannylle. Mutta Frankin ja pojan äidin, Susanin, avioliiton kariuduttua Danny on ottanut asian raskaasti. Pojasta on tullut epäluotettava valehtelija. Danny ei voi sietää äidin elämään tullutta uu...
11-letni Danny jest nieposłusznym dzieckiem i sprawia wiele kłopotów swoim rodzicom, którzy właśnie się rozeszli. Sytuację pogarsza nowy związek matki z zamożnym i ujmującym Rickiem. Danny nie tylko nie lubi nowego ojczyma, ale o...
Frank Morrison (John Travolta) ya no vive con su ex mujer Susan (Teri Polo) ni con su hijo Danny de doce años (Matt O’Leary). Susan y Danny viven ahora con Rick Barnes (Vince Vaughn), el nuevo marido de Susan. El pequeño Danny, que tien...
Frenkas Morisonas negyvena su buvusia žmona Siuzana ir sūnumi Deniu, kuris jau turi patėvį, žinomą verslininką Riką Barnsą. Visi Riko bandymai susidraugauti su Deniu baigiasi nesėkme. Netrukus Denis tampa kraupių įvykių liudini...
弗兰克（约翰·特拉沃塔饰）在一个海滨小镇上经营着一个小造船厂，他和妻子苏珊（特莉·保罗饰）离婚了。11岁的儿子丹尼（马特·欧莱瑞饰）由妻子监护。离婚后弗兰克和苏珊对...
Френк Моррісон - самотній чоловік, який живе в маленькому приморському містечку і заробляє на життя будівництвом яхт. Нещодавно ві...
Frank Morrison (John Travolta) ja no viu amb la seva exdona Susan (Teri Polo) ni amb el seu fill Danny de dotze anys (Matt O’Leary). Susan i Danny viuen ara amb Rick Barnes (Vince Vaughn), el nou marit de Susan. El petit Danny, que té te...
法蘭克﹝約翰屈伏塔飾演﹞與蘇珊﹝泰瑞保羅飾演﹞離婚之後，兩人的獨子─丹尼，無法接受這個事實，經常以脫軌演出的表現試圖拉攏兩人，希望兩人可以破鏡重圓。然而兩年之後...
Frank Morrison mal problémy s alkoholom, preto sa nemožno čudovať, že jeho manželka Susan prekonala nervy a rozviedla sa s ním. Nepomohli žiadne sľuby a ani silné puto k dospievajúcemu synovi Dannymu. Malý Danny sa so situáciou...
メリーランド州サウスポート。小さな造船会社を経営するフランクには、2年前に離婚した元妻スーザンと彼女と暮らす愛する一人息子ダニーがいた。スーザンは新しく街にやっ...
法蘭克﹝約翰屈伏塔飾演﹞與蘇珊﹝泰瑞保羅飾演﹞離婚之後，兩人的獨子─丹尼，無法接受這個事實，經常以脱軌演出的表現試圖拉攏兩人，希望兩人可以破鏡重圓。然而兩年之後...
Harold Becker’in yönettiği ve John Travolta ile Vince Vaughn’un başrollerini paylaştığı bir psikolojik gerilim filmidir. Hikâye, boşanmış bir babanın oğlunun yeni üvey babasıyla ilgili karanlık bir gerçeği fark etmesi...
