While attempting to reintegrate peacefully into civilian life on a remote farm, an army sniper silently struggles to discern reality from the haunting uncertainty of PTSD.
一名陸軍狙擊手分不清楚自己是第幾次從阿富汗戰爭歸來，試圖重新融入北方偏遠農場的平民生活。他默默承受著戰爭帶來的創傷後壓力症候群（PTSD），難以區分現實與幻想、時間...
Nel suo primo viaggio di ritorno dalla guerra in Afghanistan (o forse è il secondo?), un cecchino dell'esercito cerca di reintegrarsi pacificamente nella vita civile in una remota fattoria del Nord. Lottando silenziosamente con la confusio...
Terwijl hij probeert vreedzaam te re-integreren in het burgerleven op een afgelegen boerderij, worstelt een scherpschutter van het leger stilletjes om de realiteit te onderscheiden van de angstaanjagende onzekerheid van PTSD.
בעודו מנסה להשתלב בשלום בחיים האזרחיים, צלף צבאי נאבק להבחין במציאות מחוסר הוודאות הרודפת של פוסט טראומה.
Ένας ελεύθερος σκοπευτής του στρατού, προσπαθεί να επανενταχθεί ειρηνικά στη ζωή σαν πολίτης, σε ένα απομακρυσμένο αγρόκτημα. Αγων...
În timp ce încearcă să se reintegreze pașnic în viața civilă la o fermă izolată, un lunetist din armată luptă în tăcere să discearnă realitatea de incertitudinea bântuitoare a stresului post-traumatic (PTSD).
一名陆军狙击手试图和平地重新融入平民生活，但他却难以辨别现实与创伤后应激障碍带来的困扰。
一名陸軍狙擊手分不清楚自己是第幾次從阿富汗戰爭歸來，試圖重新融入北方偏遠農場的平民生活。他默默承受著戰爭帶來的創傷後壓力症候羣（PTSD），難以區分現實與幻想、時間...
Mientras intenta reintegrarse pacíficamente en la vida civil, un francotirador del ejército lucha por discernir la realidad de la inquietante incertidumbre del P.T.S.D.
군에서 저격수로 활동하다 집으로 돌아온 주인공. 일상 생활에 적응해 보려 하지만 군대에서 했던 경험에 벗어나지 못하고 소외감을 느낀다. 그러다 우연히 마주친 불법 밀렵꾼들을...
