David is a troubled city boy, being looked after by his uncle on a farm. He is initiated into the drunken partying of the village and stumbles off drunk to find his friend Matthieu and cell-playing girlfriend in the forest. There he finds a...
Au cours d'une après-midi d'été caniculaire, dans une ferme isolée du Limousin, David, un garçon de quinze ans, connaît sa première cuite mais aussi l'expérience de la mort. Les délires dus à l'alcool et la rébellion envers la so...
Sommerhitze auf dem Land. Der 15-jährige Schulversager David (Pierre-Louis Bonnetblanc) soll in den großen Ferien bei seinem Onkel auf dem Hof helfen. Stattdessen liegt er faul im Gras, hört Hip-Hop, macht möglichst viel falsch und nerv...
Zomerhitte op het platteland. De 15-jarige schooluitval David moet tijdens de grote vakanties zijn oom helpen op de boerderij. In plaats daarvan ligt hij lui in het gras, luistert naar hiphop, doet zo weinig mogelijk en is vervelend. Op een...
David to nastolatek jak każdy inny. Jego świat jest pełen głośnej muzyki i wyimaginowanych spotkań. Jego matka jest daleko, a ojciec nigdzie nieobecny, przez co David jest zmuszony zostać na farmie wuja, gdzie życie pozbawione jest ...
