Bertrand Monnet s'est rendu au Nigeria et en Somalie, à la rencontre des pirates qui terrorisent les grandes sociétés pétrolières dans le delta du Niger et les compagnies de transport maritime dans l’océan Indien. L’activité des ...
I Nigeria är kidnappning big business. Kidnapparna ser sig själva som Robin Hood-figurer som stjäl från de rika oljebolagen som exploaterar Nigerdeltats naturtillgångar utan att ge något tillbaka till den fattiga befolkningen. De angr...
The French researcher Bertrand Monnet visits pirates in Nigeria and Somalia to learn how they make money from oil theft and kidnapping.
De Franse onderzoeker Bertrand Monnet bezoekt piraten in Nigeria en Somalië om te leren hoe zij geld verdienen aan oliediefstal en ontvoering.
Kidnappaus on Afrikassa bisnes. Sieppaajat uskovat öljyteollisuuden tuhoavan merta ja pitävät tekojaan oikeutettuna. Miten viranomaiset turvaavat porauslauttojen työntekijöitä avomerellä ja ennakoivat sieppaajien iskut?
