Select your Language :

New student Cady Heron is welcomed into the top of the social food chain by the elite group of popular girls called ‘The Plastics,’ ruled by the conniving queen bee Regina George and her minions Gretchen and Karen. However, when Cady ma...

아프리카에서 성장한 케이디 (앵거리 라이스)는 노스 쇼어 고등 학교로 전학을 오게 된다. 케이디가 전학 온 고등학교에는 레지나(르네 랩) 라는 퀸카가 그녀의 매력을 주무기로 학�...

Phiên bản remake của bản phim Mean Girls năm 2004 đình đám một thời. Phim có sự tham gia trở lại của 2 diễn viên Tina Fey (vai cô giáo Norbury) & Lindsay Lohan.

La nueva estudiante Cady Heron es bienvenida a la cima de la cadena social por el elitista grupo de chicas populares llamado "Las Plásticas", gobernado por la intrigante abeja reina Regina George y sus secuaces Gretchen y Karen. Sin embarg...

La nouvelle élève Cady Heron est accueillie au sommet de la hiérarchie sociale par le groupe des filles populaires appelé « Les Plastiques », dirigé par l'impitoyable diva, Regina George. Après avoir conclu une alliance secrète ave...

A adolescente Cady Heron foi educada na África pelos seus pais cientistas. Quando sua família se muda para o subúrbio, nos Estados Unidos, Cady começa a frequentar a escola pública e recebe uma rápida introdução às leis de populari...

La nueva estudiante Cady Heron es bienvenida a la cima de la cadena social por el elitista grupo de chicas populares llamado “Las Plásticas”, gobernado por la intrigante abeja reina Regina George y sus secuaces Gretchen y Karen. Sin em...

16-річна Кейді Гірон переїжджає до США після того, як 12 років прожила з батьками в Африці. На Кейді відразу звертає увагу компанія на�...

Direkt an ihrem ersten Schultag wird Cady von den „Plastics“ – einer elitären Clique einflussreicher und beliebter Mädchen, angeführt von der skrupellosen Alpha-Blondine Regina George und ihren treuen Untergebenen Gretchen und Kare...

Кэди Херон становится хитом the Plastics, группы девушек-отличниц в своей новой школе, когда совершает ошибку, влюбляясь в Аарона Сэмюэл�...

A nova aluna Cady Heron é recebida pelo grupo das raparigas mais populares do liceu. Apelidados de "As Plásticas", é liderado pela abelha mestra da intriga, Regina George e pelas suas lacaias Gretchen e Karen. Quando Cady comete o terrí...

Cady Heron is nieuw op school en wordt toegelaten tot de top van de sociale voedselketen: het elitegroepje van populaire meiden dat “The Plastics” wordt genoemd en dat wordt aangevoerd door queen bee Regina George en haar volgelingen Gr...

Nya studenten Cady Heron välkomnas till toppen av den sociala näringskedjan av The Plastics, skolans elitgrupp med populära tjejer. De styrs av den manipulerande "drottningen" Regina George och hennes "undersåtar" Gretchen och Karen. Me...

Cady Heron è una ragazza di successo fra le Plastics, una cricca di ragazze di prim'ordine nella sua nuova scuola quando commette l'errore di innamorarsi di Aaron Samuels, l'ex fidanzato dell'alfa Plastic Regina George.

Новата ученичка Кейди Херон е посрещната на върха на социалната хранителна верига от елитната група популярни момичета, наречена "...

Nowa studentka Cady Heron zostaje powitana na szczycie społecznego łańcucha pokarmowego przez elitarną grupę popularnych dziewcząt zwanych „The Plastics”, rządzoną przez przebiegłą królową pszczół Reginę George i jej słu...

בגיל 16, קנדי מגיעה לביתה החדש בפרבר אמריקני, תמימה כמו גור חיות שנולד במישורי אפריקה שם גדלה וחונכה. אבל גם ההרפתקאות הפרועות ביותר ש...

La nova estudiant Cady Heron és benvinguda al cim de la cadena social per l'elitista grup de noies populars anomenat "Les Plàstiques", governat per la intrigant abella reina Regina George i els seus sequaços Gretchen i Karen. Tot i això...

Okulun yeni öğrencisi olan Cady Heron, işbirlikçi kraliçe arı Regina George ve yardakçıları Gretchen ve Karen liderliğindeki "Plastikler" adlı popüler kız grubuna dahil olur. Ancak Cady, Regina'nın eski erkek arkadaşı Aaron ...

เคดี้ เฮรอน กลายมาเป็นสาวสุดป็อปในโรงเรียนมัธยมกักแก๊งพลาสติก ซึ่งเป็นกลุ่มที่รวมเ...

يدور العمل حول (كادي هيرون) الفتاة المتفوقة في مدرستها الثانوية الجديدة، حيث تقع في حب (آرون صامويلز)، وهو الحبيب السابق لفتاة لئيمة ...

Cady Heronovou vychovávali její rodiče zoologové v africké buši a ona si myslí, že o „přežití nejsilnějších“ ví všechno. Když ale tahle patnáctiletá dívka, která se vždycky učila doma, poprvé vkročí na půdu ve...

勾心斗角的塑料姐妹花你争我抢，谁才是Queen Bee？从小在非洲长大的高中转校生凯蒂，第一天上学就遇到校花瑞吉娜。面对瑞吉娜的处处针对，凯蒂决定在这场校园斗争中展开反击。

Nova učenica Cady Heron došla je na vrh društvenog hranidbenog lanca njezine škole priključujući se elitnoj grupi popularnih djevojaka koje svi nazivaju Plastike. Predvodnica grupe je kraljica škole Regina George, a s njom se druže ...

全新音樂電影《辣妹過招》改編自百老匯同名音樂劇，是繼2004年之後的第二次翻拍。主演陣容更由新生代演員組成，探討美國時下青少女不管是學業、家庭或交友等各種問題，講述�...

Eleva nou-sosită Cady Heron trebuie să facă față ierarhiei sociale putrede din noul liceu când se alătură grupului de elită al fetelor populare „Plasticele” și vicleanului său lider, Regina George.

Naujokė Keidė Heron priimama į elitinę populiarių merginų grupę, vadinamą „Plastikėmis“, kurią valdo klastinga bičių karalienė Regina Džordž ir jos pakalikės draugės. Tačiau kai Keidė padaro didelę klaidą ir įsimyl...

Den nye studerende Cady Heron bydes velkommen i toppen af den sociale fødekæde af elitegruppen af populære piger kaldet 'The Plastics', styret af den svindlende bidronning Regina George og hendes håndlangere Gretchen og Karen. Men da Ca...

Elitna skupina priljubljenih deklet, imenovana "The Plastics", ki ji vlada spletkarska alfa kraljica Regina George in njeni služabnici Gretchen in Karen, sprejme medse novo študentko Cady Heron. Toda Cady naredi veliko napako in se zaljub...

Lukion uusi oppilas Cady Heron ajautuu suosittujen tyttöjen eliittiklikin tulilinjalle ihastuessaan juonikkaan koulun kuningattaren ex-poikaystävään. Cody ei tahdo antaa periksi vaan päättää tuhota klikin johtajan hylkiöystäviens�...

Az új lányt, Cady Heront befogadja a tápláléklánc tetején lévő elit csapat, a menő csajokbandája, a „plasztikok”, vagyis az ármánykodó méhkirálynő, Regina George, és két alattvalója,Gretchen és Karen. Ám amikor Cad...

Plastics, to je trojica roztlieskavačiek na vrchole potravinového reťazca na obyčajnej americkej strednej škole. Na ňu nastúpi nová nesmelá študentka Cady, ktorá je pre všetkých úplný zjav. Doteraz totiž žila s rodičmi v a...

Η Κέιντι γίνεται αποδεκτή από μια παρέα δημοφιλών κοριτσιών, ενώ πασχίζει να προσαρμοστεί σε ένα νέο περιβάλλον. Όλα πάνε καλά μέχρ...

新入生のケイディ・ハーロンは"プラスチックス"と呼ばれる人気女子のエリートグループに気に入られ、学園社会の食物連鎖の頂点に迎え入れられる。

Uut õpilast Cady Heroni tervitab sotsiaalse toiduahela tippu populaarsete tüdrukute eliitrühm nimega “The Plastics”, mida juhivad mesilane Regina George ja tema käsilased Gretchen ja Karen. Kui Cady teeb aga suure vea, armudes Regin...

Нова ученица Кејди Херон мора да се снађе у опакој друштвеној хијерархији своје нове средње школе када је примљена у елитну групу п...

Jaunā skolniece Keidija Herona pavisam ātri nokļūst “vidusskolas barības ķēdes” augšpusē, kad viņu savā bariņā uzņem skolas populārās meitenes. Bet viss saiet grīstē, kad Keidija samīlās bara līderes Regīnas bijuš...

En voulant se venger d'une camarade de classe populaire mais méchante, une élève du secondaire tombe dans les mêmes travers qu'elle.